En respuesta a los esfuerzos por replicar el “derecho al olvido” en América Latina, Access Now ha publicado su informe “Derechos en equilibrio: Alternativas latinoamericanas al ‘Derecho al Olvido’“. El documento, dirigido a personas legisladoras y juezas de la región, ofrece soluciones adaptadas a los marcos normativos locales, proponiendo enfoques que concilien la protección de los derechos personales con la libertad de expresión y el acceso a la información.
El informe es una continuación del Análisis de la jurisprudencia sobre el derecho al olvido en América Latina, donde ya se señalaba que esta figura jurídica no es compatible con la jurisprudencia del Sistema Interamericano de Derechos Humanos ni con los sistemas legales de los países latinoamericanos.
Las alternativas propuestas buscan un equilibrio justo entre la protección de los datos personales, el derecho al honor y la dignidad, y el respeto por los derechos fundamentales de expresión e información, sin necesidad de adoptar la figura jurídica surgida en Europa.
Este documento llega en un momento clave para la región, cuando varias jurisdicciones han considerado incorporar regulaciones similares a las europeas, lo que subraya la importancia de contar con enfoques propios y alineados con las realidades locales.
Ya hemos visto casos donde América Latina se ha pronunciado en contra de la figura jurídica surgida en la Unión Europea conocida como “derecho al olvido”. A pesar de ello, los riesgos de que esta figura sea implementada en la región siguen siendo una preocupación latente.Agneris Sampieri, analista de políticas públicas para América Latina y el Caribe en Access Now.
El informe hace un llamado a los principales actores jurídicos de América Latina, en especial al poder judicial, a considerar las particularidades de sus contextos antes de adoptar figuras extranjeras. En lugar de recurrir a soluciones rápidas que no se ajustan a la realidad local, el documento aboga por un enfoque basado en el diálogo regional, la utilización de herramientas jurídicas propias y la defensa de los derechos humanos en el entorno digital, sin comprometer los derechos fundamentales de las personas.
América Latina tiene una rica jurisprudencia que procura proteger los derechos de las personas sin necesidad de restringir el acceso a la información. Alternativas como el derecho a la rectificación, la respuesta o la actualización de la información están más ajustadas a nuestra realidad regional donde el derecho al olvido puede ser utilizado como un arma política para la censura.Gaspar Pisanu, manager de políticas públicas e incidencia para América Latina y el Caribe en Access Now.
El nuevo documento propone soluciones regionales para proteger los derechos en el entorno digital latinoamericano, resguardando así la libertad de expresión y de prensa, que en muchos casos resultan especialmente vulnerables en nuestro contexto.